Herz chemistry and its applications in small-molecule functional materials science: achievements, challenges, and prospects